Bycie polarnym niedźwiedziem wcale nie jest łatwe zwłaszcza dla tego, który jest eskimoskim chłopcem. Na szczęście chłopiec tak bardzo tego pragnie, że zaczyna naprawdę stawać się białym drapieżnikiem, największym na świecie w niedźwiedziej rodzinie…
Gdzie jest mój tata, pamiętam, że czekał na pociąg jadący w kierunku miasta. Muszę za nim pojechać i go znaleźć, w końcu razem z mamą bardzo go potrzebujemy. Może o tym nie wie? Jadę…
Dzień dobry dzieci, mamy coś specjalnie dla was…Kacper i Emma najlepsi przyjaciele uczą się jeździć na nartach i śpią w lodowym domku, czasem też się kłócą, ale tylko troszeczkę…